Health Card:
Sa Canada, ang pamahalaang panlalawigan o teritoryo ay nagbibigay ng mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan na nakaseguro gamit ang perang nakolekta mula sa mga buwis. Samakatuwid, hindi ka nagbabayad para sa karamihan ng mga serbisyo kapag nagpatingin ka sa doktor o bumisita sa klinika o ospital.
Ang mga form ng aplikasyon para sa provincial o territorial health card ay karaniwang makukuha sa opisina ng doktor, ospital, parmasya o organisasyong naglilingkod sa imigrante. Maaari mo ring makuha ang mga form online mula sa ministeryo ng gobyerno na responsable para sa kalusugan sa iyong lalawigan o teritoryo.
Alberta
Alberta Plano ng Seguro sa Pangangalagang Pangkalusugan
Telepono: i-dial 310-0000, pagkatapos 780-427-1432
British Columbia
BC Plano ng Serbisyong Medikal
Kalusugan – Lalawigan ng British Columbia (gov.bc.ca)
Telepono: 1-800-663-7100 o 604-683-7151
Manitoba
New Brunswick
Newfoundland and Labrador
Newfoundland and Labrador Plano sa Pangangalagang Medikal
www.health.gov.nl.ca/health/mcp
Telepono: 1-866-449-4459 o 1-800-563-1557
Northwest Territories
Northwest Territories Plano sa Pangangalagang Pangkalusugan
www.hss.gov.nt.ca/health/nwt-health-care-plan
Telepono: 1-800-661-0830
Nova Scotia
Nunavut
Ontario
Ontario Plano ng Seguro sa Kalusugan
www.health.gov.on.ca/en/public/programs/ohip
Telepono: 1-866-532-3161
Prince Edward Island
PEI Health Card
www.princeedwardisland.ca/en/service/healthcard
Telepono: 1-800-321-5492 o 902-838-0900
Quebec
Quebec Lupon ng Seguro sa Kalusugan
www.ramq.gouv.qc.ca/en/citizens
Telepono: 418-646-4636 (Québec city)
514-864-3411 (Montréal)
1-800-561-9749 (ang natitira sa Quebec)
Saskatchewan
Saskatchewan Kard ng Serbisyong Pangkalusugan
www.ehealthsask.ca/HealthRegistries
Telepono: 1-800-667-7766 o 306-787-3251
Yukon
Yukon Health Card
http://www.hss.gov.yk.ca/yhcip.php
Telepono: 1-800-661-0408, ext. 5209
or 867-667-5209
Para mag-apply para sa health insurance card, hihilingin sa iyo na magbigay ng pagkakakilanlan tulad ng iyong birth certificate, passport, permanent resident card o Confirmation of Permanent Residence (IMM 5292).
Sa karamihan ng mga probinsya at teritoryo, ang bawat miyembro ng pamilya ay tumatanggap ng kanyang sariling card na may personal na numero ng pagkakakilanlan sa kalusugan. Dapat mong dalhin ang card at ipakita ito sa isang ospital o klinika kapag ikaw o isang tao sa iyong pamilya ay nangangailangan ng mga serbisyong pangkalusugan.
Inirerekomenda namin sa iyo na bumili ng pribadong segurong pangkalusugan upang mabayaran ang iyong mga pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan hanggang sa petsa na natanggap mo ang segurong pangkalusugan ng pamahalaan. Ang mga residente sa ilang probinsya gaya ng British Columbia, Ontario, Quebec ay kailangang maghintay ng isang tiyak na panahon (hanggang tatlong buwan) bago maging karapat-dapat para sa segurong pangkalusugan ng gobyerno. Kung nakatira ka sa isa sa mga probinsyang ito, inirerekomenda namin ang pagkuha ng pribadong insurance para sa panahon ng paghihintay na ito. Pakihanap ang pribadong insurance sa Yellow Pages: http://www.yellowpages.com
Mangyaring gamitin ang sumusunod na impormasyon bilang iyong sanggunian:
Mga Lalawigan na May Agarang Saklaw
-
Alberta
-
New Brunswick
-
Newfoundland & Labrador
-
Nova Scotia
-
Ontario
-
Prince Edward Island
Mga Lalawigan na may Panahon ng Paghihintay
-
British Columbia
-
Manitoba
-
Northwest Territories
-
Nunavut
-
Quebec *under age 18 = no wait
-
Saskatchewan
-
Yukon
Lisensya sa pagmamaneho
Upang legal na magmaneho sa Canada, dapat ay mayroon kang lisensya sa pagmamaneho. Kung mayroon kang lisensya sa pagmamaneho mula sa iyong sariling bansa, maaari mong magamit ang lisensyang ito para magmaneho sa Canada sa maikling panahon (Pakisabi sa ahensya ng paglilisensya sa pagmamaneho ng iyong provincial/teritoryal na pamahalaan). Upang makuha ang iyong lisensya sa pagmamaneho sa Canada, maaaring kailanganin mong pumasa sa nakasulat na pagsusulit sa pagmamaneho depende sa iyong lalawigan o teritoryo at sa iyong background sa pagmamaneho. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong mga departamentong panlalawigan/teritoryal na nagbibigay ng lisensya sa pagmamaneho para sa karagdagang impormasyon:
Alberta
British Columbia
Lumipat mula sa Ibang Bansa
http://www.icbc.com/driver-licensing/moving-bc/Pages/Moving-from-another-country.aspx
Manitoba
New Brunswick
Mga Lisensya sa Pagmamaneho para sa mga Bagong Residente
http://www2.gnb.ca/…..Driver_s_Licences_for_New_Residents.html
Newfoundland and Labrador
Paglilisensya sa Pagmamaneho
http://www.servicenl.gov.nl.ca/drivers/DriversandVehicles/driverlicensing/
Northwest Territories
Nova Scotia
Nunavut
Ontario
Bagong Resident’ Driver License
http://www.ontario.ca/driving-and-roads/exchange-foreign-drivers-licence
Prince Edward Island
Out of Province Driver’s Licence
Québec
Saskatchewan
Yukon
PAG-APPLY PARA SA MGA DOKUMENTO
Permanent Resident Card (PR Card):
Ipapadala sa iyo ang iyong PR Card sa loob ng humigit-kumulang 6 – 8 linggo kapag ibinigay mo ang address ng iyong tahanan sa Canada sa isang opisyal ng CBSA sa panahon ng landing interview. Upang tingnan ang kasalukuyang oras ng pagproseso ng PR card, mangyaring mag-click dito.
Kung hindi mo ibinigay ang iyong address sa panahon ng landing interview, o nagbago ang address bago matanggap ang iyong PR Card, kakailanganin mong ipaalam sa IRCC ang tamang address sa Canada sa pamamagitan ng pagkumpleto ng Address Notification Form at pag-fax dito. Maaari mo ring hanapin ang form at kumpletuhin ito online sa dito.
Social Insurance Number (SIN)
Ang Social Insurance Number (SIN) ay isang siyam na digit na numero na dapat mong ilapat sa lalong madaling panahon. Kakailanganin mo ng SIN number para magtrabaho sa Canada, magbukas ng bank account, o ma-access ang mga programa at benepisyo ng pamahalaan. Mangyaring dalhin ang isa sa mga dokumento sa ibaba sa pinakamalapit na Service Canada center. Kung ang iyong aplikasyon at mga dokumento ay maayos, makukuha mo ang iyong SIN sa panahon ng iyong pagbisita at hindi mo na kailangang humiwalay sa iyong mga dokumento.
Dapat kang magpakita ng isa sa mga sumusunod na dokumento kapag nag-apply ka para sa isang SIN:
-
Permanent resident card mula sa IRCC: ito lang ang katanggap-tanggap na dokumento kung ang iyong aplikasyon para sa permanenteng paninirahan ay naproseso sa Canada;
-
Kumpirmasyon ng Permanent Residence AT visa counterfoil na nakakabit sa iyong dayuhang pasaporte o dokumento sa paglalakbay.
Para sa higit pang impormasyon at mga lokasyon ng opisina, bisitahin ang www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-hme.jsp?lang=eng o tumawag sa Service Canada sa 1-800-206-7218 (piliin ang opsyon 3).
Protektahan ang iyong KASALANAN:
Ang iyong KASALANAN ay kumpidensyal. Ikaw at ang Service Canada ay may pananagutan sa pagprotekta sa iyong SIN mula sa hindi naaangkop na paggamit, panloloko at pagnanakaw. Ibigay lamang ang iyong SIN kapag ito ay kinakailangan. Halimbawa:
-
Upang ipakita sa iyong bagong employer, pagkatapos mong makahanap ng trabaho;
-
Para sa mga layunin ng buwis sa kita;
-
Upang ipakita sa mga institusyong pampinansyal (halimbawa, mga bangko) kung saan ka kumikita ng interes o kita;
-
Para mag-apply para sa Canada Pension Plan (CPP), Employment Insurance (EI), Universal Child Care Benefit (UCCB), Canada Child Tax Benefit (CCTB) o iba pang benepisyo (tingnan ang seksyon sa Pagtatrabaho at kita);
-
Upang mag-aplay para sa isang Canada Education Savings Grant (CESG) o isang Registered Education Savings Plan (RESP); o
-
Para makatanggap ng Canada Student Loan.